佩斯利全神贯注地看?着?他手?心的车，小小的车轮转动时会发出一种令人愉悦的细微声?响。很快，那声?音被另外的响动取而代之——某个尖锐但不?够锋利的东西正在以固定的频率迅速摩擦厚实光滑的塑料。佩斯利轻轻皱起眉头，这个声?音有点干扰她思?考了……
随后，人类的声?音也传到耳朵里：“……你?的冰淇凌化掉了。”
佩斯利眨眨眼睛，男孩和他的汽车立刻迸裂成碎片，像流星一样消失在脑海深处。她从回忆中走出来，意识到自己正坐在一张似曾相?识的长椅上，对面是?法?院，身?边是?那位耐心得有点过了头的律师。
她张开嘴，吐出几块红色的塑料碎片，她刚才?不?小心把挖冰淇凌用的勺子咬碎了。佩斯利低头看?着?手?中那碗冰凉的奶油，十?分困惑地发问：“为什么钢铁侠巧克力拼盘要比蜘蛛侠草莓旋风好吃？”
“……因为这是?他们的招牌？”马特也不?由得困惑起来，“据说钢铁侠本人很喜欢他们的巧克力口味，之后才?有了钢铁侠巧克力拼盘，其他的都是?另加上去的。”
“纽约人真会做生意啊……”佩斯利受到启发，开始偷偷思?考蝙蝠侠冰淇凌应该是?什么口味。
“的确是?这样——所有的东西都可以商业化。”
刚才?那个摩擦塑料的声?音并?没有消失。那来源于两人中间的宠物航空箱，一只悲愤欲绝的博美?犬正在里面疯狂越狱，但他的努力全是?徒劳，因为没有任何小狗能战胜加厚抗压双锁扣航空箱。
佩斯利暂时不?想处理?小狗的问题。她很自然地忽略了博美?求生时发出的噪音，用只剩一半的勺柄搅动冰淇淋：“我要找一辆车。”
“……”马特沉默了一会儿，小声?回答：“我没偷过车。”
佩斯利笑着?靠在对方?肩膀上：“没关系，这个不?用偷——我又不?是?为了让你?帮我偷东西才?和你?在一起的！”
“你?不?是?吗？”
“……”
佩斯利迅速拿起手?机转移话题：“让我找找……银白色，流线型，黑色车轮，一看?就很贵的那种……”
但是?律师并?不?生气。佩斯利能感受到他的肩膀在轻轻抖动：“这辆车是?用来干什么的？”
“模型——那个小孩很喜欢它。如果他还带在身?边，或许我可以试着?定位一下。”手?机屏幕里挤满了各种各样的银色汽车，佩斯利很快就翻到了那一辆。她对汽车不?怎么狂热，只觉得它像一台精致的外星飞碟。
“阿斯顿·马丁。”佩斯利放大图片，“啊……他们是?同名呢。”
一个叫马丁的小孩喜欢一辆叫马丁的车。佩斯利的眼前?再一次出现马丁轻轻拨弄轮胎的样子，他的意志、思?想和寄托都藏在等比例模型的小零件里，无论走到哪里都要带着?它……
“警察现在还没收到索要赎金的电话。”马特缓慢地转动膝盖上的折叠盲杖，“佩斯利，你?已经知道是?谁带走了他吗？”
“受害者的房间没有强行闯入的痕迹——虽然窗户很好爬。自闭症患者有交流障碍，但是?马丁对妈妈的指令回应得很迅速，所以假设他的智力正常，稍微有一点刻板行为。如果有人打算强行掳走他，他是?不?会轻易顺从对方?的，况且父母的房间就在对面。”
佩斯利试图找到更多角度的汽车图片：“他是?被熟人悄悄带走的……考虑到这个孩子狭窄的社交范围，有条件安抚他的人很少——我只能想到四个，三个家人和一个心理?医生。”
“三个家人？”
“马丁还有一个姐姐。这个角色大概已经被父亲藏起来了。”佩斯利有些颓废地放下手?机，“不?行……光看?照片没有用，我得亲手?摸到它。”
“佩斯利，这恐怕有些困难。”律师深吸一口气，“就像刚才?说的，纽约是?个商业化的城市——商业生活的关键在于，如果你?不?消费，是?很难摸到真实的商品的。”
两个贫穷的人（和一只贫穷的狗）默默坐在资本主义创造的阶级社会中间，不?约而同地开始幻想那辆虚假的阿斯顿·马丁。佩斯利打开购物网站，发现即使是?模型也标着?一个让人望而却步的价格，埋藏在心底最深处的无产战士的灵魂悄悄震动了一下。
她收起手?机，平静地点头：“其实偷车也可以是?一段重要的人生阅历……”
律师面色凝重：“你?确定？”
“又不?是?真的偷，我只是?摸一下，确认一些细节。”佩斯利义正严辞，“这种价位的车都是?有特殊编号的，即使偷过来也很难销赃。”
“……已经到销赃这一步了吗？”
“我只是?说一嘴！”佩斯利的语气中带着?可疑的兴奋，“其实我的酒吧对面就住着?一对偷车发家的兄弟……马特，你?不?知道偷车有多好玩儿，我和邻居聊天?的时候，他们还跟我讲了一个偷蝙蝠车的传说——全哥谭偷车贼的最高追求就是?偷蝙蝠车！”
“好了，我明白了。”马特微笑着?下结论，“你?想偷蝙蝠车。”
“这是?个遥远的计划，只有在蝙蝠侠惹我生气的时候才?会实施。”
“所以他什么时候会惹你?生气？”